Canticles 1.7 (AKJV) - 0 |
canticles 1.7: tell me, (o thou whom my soule loueth) where thou feedest, where thou makest thy flocke to rest at noone: |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
False |
0.935 |
0.943 |
5.309 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 0 |
canticles 1.6: shewe me, o thou, whome my soule loueth, where thou feedest, where thou liest at noone: |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
False |
0.888 |
0.805 |
1.816 |
Canticles 1.6 (Douay-Rheims) |
canticles 1.6: shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions. |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
False |
0.835 |
0.61 |
3.809 |
Canticles 3.3 (AKJV) - 1 |
canticles 3.3: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth |
True |
0.718 |
0.608 |
0.0 |
Canticles 1.7 (AKJV) - 0 |
canticles 1.7: tell me, (o thou whom my soule loueth) where thou feedest, where thou makest thy flocke to rest at noone: |
thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
True |
0.713 |
0.955 |
3.316 |
Canticles 3.3 (Geneva) - 1 |
canticles 3.3: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth |
True |
0.708 |
0.645 |
0.0 |
Canticles 1.6 (Geneva) - 0 |
canticles 1.6: shewe me, o thou, whome my soule loueth, where thou feedest, where thou liest at noone: |
thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
True |
0.643 |
0.824 |
0.908 |
Canticles 1.6 (Douay-Rheims) |
canticles 1.6: shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions. |
thou feedest where thou makest thy flock to rest at noon |
True |
0.621 |
0.497 |
0.993 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
saith the spouse, tell thou me, o thou whom my soul loveth |
True |
0.611 |
0.699 |
3.502 |