Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.899 |
0.959 |
8.667 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.895 |
0.938 |
7.093 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.88 |
0.882 |
4.841 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.877 |
0.932 |
6.668 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.83 |
0.727 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.755 |
0.781 |
2.739 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.741 |
0.921 |
3.11 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.738 |
0.786 |
2.98 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.728 |
0.919 |
3.355 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.727 |
0.906 |
3.355 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.723 |
0.583 |
2.271 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.71 |
0.354 |
2.493 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.709 |
0.773 |
4.132 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.7 |
0.614 |
2.271 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.694 |
0.839 |
1.423 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.693 |
0.589 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.688 |
0.498 |
1.094 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.686 |
0.304 |
3.964 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.676 |
0.713 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.674 |
0.419 |
0.593 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.656 |
0.882 |
2.286 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet |
True |
0.655 |
0.878 |
2.221 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
they are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of christ, 1 pet. 1.18, 19. & eph. 1.7. in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace |
False |
0.645 |
0.324 |
3.964 |