Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poor in spirit |
True |
0.905 |
0.954 |
6.557 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poor in spirit |
True |
0.905 |
0.954 |
6.557 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.84 |
0.817 |
1.303 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.839 |
0.817 |
1.303 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.839 |
0.817 |
1.303 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.835 |
0.879 |
0.691 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.835 |
0.879 |
0.691 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.832 |
0.88 |
0.691 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.801 |
0.895 |
2.585 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.801 |
0.895 |
2.585 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.745 |
0.319 |
0.0 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.713 |
0.769 |
0.649 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.713 |
0.191 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit |
True |
0.686 |
0.939 |
5.742 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poor in spirit |
True |
0.646 |
0.799 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poor in spirit |
True |
0.64 |
0.884 |
5.302 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.622 |
0.885 |
2.159 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.616 |
0.756 |
0.645 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
for it is said, blessed are they that mourn |
True |
0.614 |
0.498 |
0.611 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
for it is said, blessed are they that mourn, and blessed are the poor in spirit |
False |
0.602 |
0.5 |
1.945 |