John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
believes in me shall never hunger |
True |
0.837 |
0.936 |
1.967 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
believes in me shall never hunger |
True |
0.837 |
0.84 |
0.8 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
believes in me shall never hunger |
True |
0.835 |
0.855 |
1.853 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
believes in me shall never hunger |
True |
0.823 |
0.921 |
0.0 |
John 6.35 (Wycliffe) - 2 |
john 6.35: he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
believes in me shall never hunger |
True |
0.79 |
0.833 |
0.0 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
believes in me shall never hunger |
True |
0.773 |
0.638 |
0.0 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.769 |
0.918 |
1.378 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.765 |
0.457 |
0.0 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.761 |
0.813 |
1.442 |
John 6.35 (Tyndale) - 2 |
john 6.35: he that cometh to me shall not honger: |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.755 |
0.481 |
0.183 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.706 |
0.908 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.655 |
0.678 |
0.15 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.645 |
0.772 |
0.138 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
coming and believing is the same; he that comes or believes in me shall never hunger |
False |
0.637 |
0.806 |
0.144 |