2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.745 |
0.852 |
0.534 |
John 8.15 (ODRV) |
john 8.15: you iudge according to the flesh: i doe not iudge any man. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.704 |
0.867 |
1.069 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.702 |
0.904 |
2.007 |
John 8.15 (Geneva) |
john 8.15: ye iudge after the flesh: i iudge no man. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.682 |
0.836 |
1.117 |
John 8.15 (AKJV) |
john 8.15: yee iudge after the flesh, i iudge no man. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.679 |
0.839 |
1.117 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.655 |
0.902 |
2.138 |
John 8.15 (ODRV) |
john 8.15: you iudge according to the flesh: i doe not iudge any man. |
i don't know any man after the flesh, nor i do not regard what man saith |
False |
0.651 |
0.742 |
0.87 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) |
2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.638 |
0.56 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) |
2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.637 |
0.896 |
1.752 |
John 8.15 (Vulgate) |
john 8.15: vos secundum carnem judicatis: ego non judico quemquam; |
i don't know any man after the flesh |
True |
0.634 |
0.347 |
0.0 |
John 8.15 (AKJV) |
john 8.15: yee iudge after the flesh, i iudge no man. |
i don't know any man after the flesh, nor i do not regard what man saith |
False |
0.613 |
0.722 |
0.915 |
John 8.15 (Geneva) |
john 8.15: ye iudge after the flesh: i iudge no man. |
i don't know any man after the flesh, nor i do not regard what man saith |
False |
0.61 |
0.719 |
0.915 |