Romans 6.23 (AKJV) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
True |
0.913 |
0.962 |
3.123 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
True |
0.913 |
0.962 |
3.123 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
True |
0.864 |
0.881 |
0.391 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
True |
0.843 |
0.907 |
1.442 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
True |
0.823 |
0.72 |
0.0 |
Romans 6.23 (AKJV) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
if we would live for ever, let us live christ now; if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom. 6.23. for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
False |
0.754 |
0.963 |
2.932 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
if we would live for ever, let us live christ now; if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom. 6.23. for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
False |
0.754 |
0.963 |
2.932 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom |
True |
0.74 |
0.213 |
0.0 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom |
True |
0.734 |
0.203 |
0.0 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom |
True |
0.727 |
0.228 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
if we would live for ever, let us live christ now; if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom. 6.23. for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
False |
0.693 |
0.767 |
1.58 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
if we would live for ever, let us live christ now; if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom. 6.23. for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
False |
0.688 |
0.249 |
0.381 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
if we would live for ever, let us live christ now; if we would not have death kill us, let us kill sin now, rom. 6.23. for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord |
False |
0.676 |
0.726 |
0.986 |