Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.815 |
0.868 |
3.337 |
Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.802 |
0.944 |
3.991 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.799 |
0.747 |
3.228 |
Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.796 |
0.906 |
3.793 |
Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.786 |
0.936 |
6.115 |
Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.781 |
0.933 |
4.952 |
Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.781 |
0.902 |
4.353 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.78 |
0.685 |
1.459 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.772 |
0.506 |
3.001 |
Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.77 |
0.906 |
1.752 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.77 |
0.693 |
1.982 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.767 |
0.655 |
0.855 |
Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david |
True |
0.763 |
0.928 |
5.177 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.758 |
0.607 |
1.865 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.752 |
0.577 |
0.782 |
Matthew 20.31 (AKJV) |
matthew 20.31: and the multitude rebuked them, because they should holde their peace: but they cried the more, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.75 |
0.796 |
4.847 |
Matthew 20.31 (Geneva) |
matthew 20.31: and the multitude rebuked them, because they should holde their peace: but they cried the more, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.746 |
0.745 |
4.275 |
Matthew 20.31 (ODRV) |
matthew 20.31: and the multitude rebuked them that they should hold their peace. but they cried out the more, saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.744 |
0.683 |
3.565 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
True |
0.743 |
0.591 |
2.34 |
Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.725 |
0.901 |
7.998 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.721 |
0.644 |
2.657 |
Matthew 20.31 (Tyndale) |
matthew 20.31: and the people rebuked them be cause they shulde holde their peace. but they cryed the moare sayinge: have mercy on vs thou lorde which arte the sonne of david. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.72 |
0.608 |
6.342 |
Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.719 |
0.931 |
11.082 |
Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.718 |
0.923 |
9.226 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.718 |
0.596 |
1.188 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.716 |
0.513 |
4.466 |
Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.712 |
0.87 |
6.185 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
will you go home with your cold prayers, and cold hearts, and cold affections; and shall christ stand aloof off, and you stand afar from christ, mat. 20.30. and behold two blind setting by the way side, when they heard that jesus passed by, cryed out, saying, have mercy on us, o lord thou son of david, and the multitude rebuked them |
False |
0.707 |
0.54 |
4.097 |