2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
True |
0.784 |
0.792 |
0.178 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
True |
0.776 |
0.901 |
0.194 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
True |
0.739 |
0.91 |
0.178 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
True |
0.712 |
0.847 |
0.178 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.683 |
0.769 |
0.324 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.68 |
0.807 |
0.302 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.676 |
0.242 |
0.0 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.673 |
0.281 |
5.598 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.67 |
0.339 |
1.107 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
when therefore wee die, wee are said, in s. peter 's language, to put off this tabernacle; as, in s. paul, when wee rise again, to bee clothed upon with our hous from heaven |
False |
0.659 |
0.429 |
0.302 |