Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.773 |
0.813 |
0.53 |
Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.722 |
0.849 |
0.353 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.708 |
0.764 |
0.487 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.682 |
0.801 |
0.325 |
Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
the verie unreasonable part of the creation, even the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.674 |
0.513 |
1.039 |
Romans 8.20 (Geneva) |
romans 8.20: because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope, |
the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.661 |
0.787 |
0.468 |
Romans 8.20 (Geneva) |
romans 8.20: because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope, |
subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.647 |
0.818 |
0.312 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
the verie unreasonable part of the creation, even the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.631 |
0.408 |
0.954 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
the verie unreasonable part of the creation, even the creature it self, now subject to vanitie, travelleth under the pain of this hope |
True |
0.614 |
0.527 |
1.596 |