John 11.12 (Tyndale) - 1 |
john 11.12: lorde yf he slepe he shall do well ynough. |
rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
True |
0.814 |
0.858 |
3.887 |
John 11.12 (ODRV) - 1 |
john 11.12: lord, if he sleep, he shal be safe. |
rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
True |
0.754 |
0.764 |
5.662 |
John 11.12 (Tyndale) - 1 |
john 11.12: lorde yf he slepe he shall do well ynough. |
sometimes properly, for the ligation of the senses, or rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
False |
0.737 |
0.846 |
3.887 |
John 11.12 (AKJV) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shall doe well. |
rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
True |
0.726 |
0.91 |
3.722 |
John 11.12 (ODRV) - 1 |
john 11.12: lord, if he sleep, he shal be safe. |
sometimes properly, for the ligation of the senses, or rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
False |
0.695 |
0.726 |
5.662 |
John 11.12 (AKJV) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shall doe well. |
sometimes properly, for the ligation of the senses, or rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
False |
0.668 |
0.868 |
3.722 |
John 11.12 (Geneva) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shalbe safe. |
rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
True |
0.658 |
0.788 |
1.273 |
John 11.12 (Geneva) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shalbe safe. |
sometimes properly, for the ligation of the senses, or rest of the animal faculties, joh. 11. 12. if he sleep, he shall do well |
False |
0.631 |
0.638 |
1.273 |