Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleep, o sluggard? |
how long wilt thou sleep, o sluggard |
True |
0.94 |
0.947 |
15.853 |
Proverbs 6.9 (AKJV) - 0 |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleepe, o sluggard? |
how long wilt thou sleep, o sluggard |
True |
0.935 |
0.957 |
12.403 |
Proverbs 6.9 (Geneva) - 0 |
proverbs 6.9: howe long wilt thou sleepe, o sluggarde? |
how long wilt thou sleep, o sluggard |
True |
0.928 |
0.946 |
8.923 |
Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou rise out of thy sleep? |
when wilt thou arise out of thy sleep |
True |
0.881 |
0.928 |
5.348 |
Proverbs 6.9 (Geneva) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
when wilt thou arise out of thy sleep |
True |
0.879 |
0.936 |
4.185 |
Proverbs 6.9 (AKJV) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
when wilt thou arise out of thy sleep |
True |
0.879 |
0.936 |
4.185 |
Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou rise out of thy sleep? |
of this sleep the wiseman complains, pro. 6. 9. how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? and which is the sleep which the apostle here means, from which it is high time to arise |
False |
0.832 |
0.946 |
13.831 |
Proverbs 6.9 (AKJV) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleepe, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
of this sleep the wiseman complains, pro. 6. 9. how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? and which is the sleep which the apostle here means, from which it is high time to arise |
False |
0.823 |
0.953 |
7.374 |
Proverbs 6.9 (Geneva) |
proverbs 6.9: howe long wilt thou sleepe, o sluggarde? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
of this sleep the wiseman complains, pro. 6. 9. how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? and which is the sleep which the apostle here means, from which it is high time to arise |
False |
0.82 |
0.934 |
5.934 |
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
when wilt thou arise out of thy sleep |
True |
0.695 |
0.717 |
1.884 |