Galatians 5.6 (ODRV) - 1 |
galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.784 |
0.718 |
1.726 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.753 |
0.791 |
1.726 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.732 |
0.722 |
1.575 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.697 |
0.712 |
1.575 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.691 |
0.79 |
1.509 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.674 |
0.729 |
1.509 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.67 |
0.824 |
1.392 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.667 |
0.41 |
0.0 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.658 |
0.703 |
1.341 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.658 |
0.509 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.658 |
0.395 |
2.179 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.654 |
0.741 |
0.0 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.654 |
0.687 |
1.341 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.652 |
0.403 |
1.206 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.649 |
0.448 |
1.907 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.643 |
0.418 |
1.99 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.628 |
0.404 |
0.0 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.622 |
0.521 |
1.761 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
for faith cannot be without charity |
True |
0.619 |
0.306 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.613 |
0.511 |
1.99 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for faith cannot be without charity, nor charity without operation or working, neither is there any working in sleep |
False |
0.609 |
0.343 |
0.0 |