Romans 13.11 (AKJV) |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
you see plainly this exhortation [ to arise from sleep ] to be a necessary consequent from the antecedent proposition, [ our salvation is nearer than when we believed |
False |
0.739 |
0.91 |
0.0 |
Romans 13.11 (Geneva) |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
you see plainly this exhortation [ to arise from sleep ] to be a necessary consequent from the antecedent proposition, [ our salvation is nearer than when we believed |
False |
0.726 |
0.916 |
1.497 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
you see plainly this exhortation [ to arise from sleep ] to be a necessary consequent from the antecedent proposition, [ our salvation is nearer than when we believed |
False |
0.725 |
0.923 |
1.436 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
you see plainly this exhortation [ to arise from sleep ] to be a necessary consequent from the antecedent proposition, [ our salvation is nearer than when we believed |
False |
0.694 |
0.798 |
1.237 |