Romans 1.28 (AKJV) |
romans 1.28: and euen as they did not like to retaine god in their knowledge, god gaue them ouer to a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient: |
as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.896 |
0.967 |
3.74 |
Romans 1.28 (ODRV) |
romans 1.28: and as they liked not to haue god in knowledge; god deliuered them vp into a reprobate sense, to doe those things that are not conuenient: |
as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.869 |
0.904 |
1.458 |
Romans 1.28 (AKJV) |
romans 1.28: and euen as they did not like to retaine god in their knowledge, god gaue them ouer to a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient: |
but when men put god from their thoughts and minds, as those professors of wisdome among the gentiles did, of whom the apostle speaks in rom. 1.22, 28. as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.845 |
0.949 |
5.127 |
Romans 1.28 (Geneva) |
romans 1.28: for as they regarded not to acknowledge god, euen so god deliuered them vp vnto a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient, |
as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.824 |
0.861 |
1.058 |
Romans 1.28 (ODRV) |
romans 1.28: and as they liked not to haue god in knowledge; god deliuered them vp into a reprobate sense, to doe those things that are not conuenient: |
but when men put god from their thoughts and minds, as those professors of wisdome among the gentiles did, of whom the apostle speaks in rom. 1.22, 28. as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.823 |
0.806 |
2.087 |
Romans 1.28 (Geneva) |
romans 1.28: for as they regarded not to acknowledge god, euen so god deliuered them vp vnto a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient, |
but when men put god from their thoughts and minds, as those professors of wisdome among the gentiles did, of whom the apostle speaks in rom. 1.22, 28. as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.822 |
0.754 |
1.838 |
Romans 1.28 (Tyndale) |
romans 1.28: and as it semed not good vnto them to be aknowen of god even so god delivered them vp vnto a leawde mynd that they shuld do tho thinges which were not comly |
as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient i say, |
True |
0.808 |
0.172 |
0.599 |