Ezekiel 33.11 (AKJV) - 1 |
ezekiel 33.11: turne ye, turne ye from your euill wayes, for why wil ye die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.917 |
0.957 |
8.715 |
Ezekiel 33.11 (Geneva) - 1 |
ezekiel 33.11: turne you, turne you from your euill waies, for why will ye die, o ye house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.908 |
0.954 |
8.304 |
Ezekiel 33.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.11: say to them: as i live, saith the lord god, i desire not the death of the wicked, but that the wicked turn from his way, and live. turn ye, turn ye from your evil ways: and why will you die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.81 |
0.882 |
17.678 |
Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 18.31: and why will you die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.776 |
0.731 |
3.758 |
Ezekiel 18.31 (AKJV) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, wherby yee haue transgressed, and make you a new heart and a new spirit: for why will yee die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.766 |
0.52 |
2.547 |
Ezekiel 18.31 (Geneva) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, whereby ye haue transgressed, and make you a newe heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel |
False |
0.764 |
0.537 |
7.255 |
Ezekiel 33.11 (AKJV) - 1 |
ezekiel 33.11: turne ye, turne ye from your euill wayes, for why wil ye die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel? no man can be so serious in any case, as god is in this |
False |
0.728 |
0.912 |
11.538 |
Ezekiel 33.11 (Geneva) - 1 |
ezekiel 33.11: turne you, turne you from your euill waies, for why will ye die, o ye house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel? no man can be so serious in any case, as god is in this |
False |
0.721 |
0.913 |
11.197 |
Ezekiel 33.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.11: say to them: as i live, saith the lord god, i desire not the death of the wicked, but that the wicked turn from his way, and live. turn ye, turn ye from your evil ways: and why will you die, o house of israel? |
turn ye, turn ye from your evil ways, for why will ye die, o house of israel? no man can be so serious in any case, as god is in this |
False |
0.653 |
0.768 |
19.644 |