1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
and then, why dost thou glory, as if thou hadst not received it |
True |
0.874 |
0.942 |
4.757 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
and then, why dost thou glory, as if thou hadst not received it |
True |
0.852 |
0.873 |
0.918 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
and then, why dost thou glory, as if thou hadst not received it |
True |
0.831 |
0.888 |
0.899 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.7: and what hast thou that thou didst not receiue? |
and what hast thou that thou didst not receive |
True |
0.818 |
0.936 |
5.144 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
and then, why dost thou glory, as if thou hadst not received it |
True |
0.808 |
0.858 |
0.918 |
1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 4.7: si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis? |
and then, why dost thou glory, as if thou hadst not received it |
True |
0.792 |
0.301 |
0.0 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.7: what hast thou that thou hast not receaved? |
and what hast thou that thou didst not receive |
True |
0.787 |
0.888 |
2.989 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.7: and what hast thou, that thou hast not receiued? |
and what hast thou that thou didst not receive |
True |
0.781 |
0.889 |
2.989 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.7: or what hast thou that thou hast not receiued? |
and what hast thou that thou didst not receive |
True |
0.777 |
0.854 |
2.989 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
paul's scope was that which is the scope of the gospel, to exclude boasting |
True |
0.605 |
0.558 |
0.25 |