Joshua 24.19 (AKJV) - 0 |
joshua 24.19: and ioshua said vnto the people, ye cannot serue the lord: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.883 |
0.935 |
2.111 |
Joshua 24.19 (Geneva) - 0 |
joshua 24.19: and ioshua saide vnto the people, ye can not serue the lord: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.881 |
0.931 |
2.111 |
Joshua 24.19 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 24.19: you will not be able to serve the lord: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.778 |
0.809 |
2.826 |
Joshua 24.19 (Geneva) - 0 |
joshua 24.19: and ioshua saide vnto the people, ye can not serue the lord: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.768 |
0.8 |
3.302 |
Joshua 24.21 (Geneva) |
joshua 24.21: and the people saide vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.766 |
0.872 |
3.302 |
Joshua 24.19 (AKJV) - 0 |
joshua 24.19: and ioshua said vnto the people, ye cannot serue the lord: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.765 |
0.829 |
3.302 |
Joshua 24.21 (AKJV) |
joshua 24.21: and the people said vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.763 |
0.879 |
3.302 |
Joshua 24.19 (Vulgate) - 1 |
joshua 24.19: non poteritis servire domino: |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.73 |
0.818 |
0.496 |
Joshua 24.19 (Douay-Rheims) |
joshua 24.19: and josue said to the people: you will not be able to serve the lord: for he is a holy god, and mighty and jealous, and will not forgive your wickedness and sins. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.718 |
0.538 |
6.277 |
Joshua 24.21 (Geneva) |
joshua 24.21: and the people saide vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.716 |
0.796 |
0.603 |
Joshua 24.21 (AKJV) |
joshua 24.21: and the people said vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.715 |
0.81 |
0.603 |
Joshua 24.21 (Douay-Rheims) |
joshua 24.21: and the people said to josue: no, it shall not be so as thou sayest, but we will serve the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord, for he is an holy god: the people reply, nay, but we will serve the lord |
False |
0.698 |
0.263 |
5.756 |
Joshua 24.21 (Douay-Rheims) |
joshua 24.21: and the people said to josue: no, it shall not be so as thou sayest, but we will serve the lord. |
joshua told the people, ye cannot serve the lord |
True |
0.694 |
0.398 |
2.32 |