John 12.48 (AKJV) - 0 |
john 12.48: he that reiecteth me, and receiueth not my words, hath one that iudgeth him: |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.843 |
0.974 |
3.979 |
John 12.48 (Tyndale) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me and receaveth not my wordes hath one that iudgeth him. |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.834 |
0.961 |
0.988 |
John 12.48 (Geneva) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me, and receiueth not my wordes, hath one that iudgeth him: |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.831 |
0.97 |
0.988 |
John 12.48 (ODRV) - 0 |
john 12.48: he that despiseth me, & receiueth not my wordes, hath that iudgeth him. |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.829 |
0.961 |
0.988 |
John 12.48 (AKJV) - 0 |
john 12.48: he that reiecteth me, and receiueth not my words, hath one that iudgeth him: |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.801 |
0.966 |
4.261 |
John 12.48 (Wycliffe) - 0 |
john 12.48: he that dispisith me, and takith not my wordis, hath hym that schal iuge hym; |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.799 |
0.825 |
0.871 |
John 12.48 (Geneva) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me, and receiueth not my wordes, hath one that iudgeth him: |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.798 |
0.961 |
1.139 |
John 12.48 (Tyndale) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me and receaveth not my wordes hath one that iudgeth him. |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.798 |
0.955 |
1.139 |
John 12.48 (Vulgate) - 0 |
john 12.48: qui spernit me et non accipit verba mea, habet qui judicet eum. |
he that rejecteth me, saith christ, and receiveth not my words, hath one that judgeth him |
False |
0.776 |
0.725 |
0.0 |
John 12.48 (ODRV) - 0 |
john 12.48: he that despiseth me, & receiueth not my wordes, hath that iudgeth him. |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.771 |
0.96 |
1.139 |
John 12.48 (Vulgate) - 0 |
john 12.48: qui spernit me et non accipit verba mea, habet qui judicet eum. |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.759 |
0.823 |
0.0 |
John 12.48 (Wycliffe) - 0 |
john 12.48: he that dispisith me, and takith not my wordis, hath hym that schal iuge hym; |
receiveth not my words, hath one that judgeth him |
True |
0.722 |
0.846 |
0.996 |
Luke 10.16 (Wycliffe) - 2 |
luke 10.16: and he that dispisith me, dispisith hym that sente me. |
he that rejecteth me, saith christ |
True |
0.619 |
0.698 |
0.0 |