| Isaiah 36.19 (AKJV) - 0 |
isaiah 36.19: where are the gods of hamath, and arphad? |
where are the gods of hamath and arphad |
True |
0.879 |
0.91 |
6.495 |
| Isaiah 36.19 (AKJV) |
isaiah 36.19: where are the gods of hamath, and arphad? where are the gods of sepharuaim? and haue they deliuered samaria out of my hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.761 |
0.951 |
5.361 |
| 4 Kings 18.34 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.34: where is the god of emath, and of arphad? where is the god of sepharvaim, of ana, and of ava? have they delivered samaria out of my hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.758 |
0.389 |
3.326 |
| Isaiah 36.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 36.19: where is the god of emath and of arphad? where is the god of sepharvaim? have they delivered samaria out of my hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.753 |
0.915 |
3.771 |
| 2 Kings 18.34 (AKJV) |
2 kings 18.34: where are the gods of hamath, and of arpad? where are the gods of sepharuaim, hena, and iuah? haue they deliuered samaria out of mine hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.74 |
0.625 |
4.354 |
| Isaiah 36.19 (Vulgate) |
isaiah 36.19: ubi est deus emath et arphad? ubi est deus sepharvaim? numquid liberaverunt samariam de manu mea? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.726 |
0.269 |
1.106 |
| Isaiah 36.19 (Geneva) |
isaiah 36.19: where is the god of hamath, and of arpad? where is the god of sepharuaim? or howe haue they deliuered samaria out of mine hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.715 |
0.864 |
1.738 |
| 2 Kings 18.34 (Geneva) |
2 kings 18.34: where is the god of hamah, and of arpad? where is the god of sepharuaim, hena and iuah? how haue they deliuered samaria out of mine hand? |
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand? that the lord should deliver jerusalem out of my hand |
False |
0.699 |
0.446 |
0.704 |
| Isaiah 36.19 (Geneva) |
isaiah 36.19: where is the god of hamath, and of arpad? where is the god of sepharuaim? or howe haue they deliuered samaria out of mine hand? |
where are the gods of hamath and arphad |
True |
0.604 |
0.514 |
1.611 |
