Genesis 19.15 (AKJV) |
genesis 19.15: and when the morning arose, then the angels hastened lot, saying, arise, take thy wife, & thy two daughters, which are here, lest thou be consumed in the iniquitie of the citie. |
take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i |
True |
0.764 |
0.89 |
7.633 |
Genesis 19.15 (ODRV) |
genesis 19.15: and when it was morning, the angels vrged him, saying: arise, take thy wife, and the two daughters which thou hast: least thou also perish withal in the wickednes of the citie. |
take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i |
True |
0.745 |
0.801 |
3.511 |
Genesis 19.15 (Geneva) |
genesis 19.15: and when the morning arose, the angels hasted lot, saying, arise, take thy wife and thy two daughters which are here, lest thou be destroyed in the punishment of the citie. |
take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i |
True |
0.744 |
0.871 |
5.952 |
Genesis 19.15 (ODRV) |
genesis 19.15: and when it was morning, the angels vrged him, saying: arise, take thy wife, and the two daughters which thou hast: least thou also perish withal in the wickednes of the citie. |
sin lies at the door, ready to go into the conscience when god saith go. the hebrews put sin for its punishment, as gen. 19.15. take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i. e. the punishment of it |
False |
0.672 |
0.687 |
3.665 |
Genesis 19.15 (AKJV) |
genesis 19.15: and when the morning arose, then the angels hastened lot, saying, arise, take thy wife, & thy two daughters, which are here, lest thou be consumed in the iniquitie of the citie. |
sin lies at the door, ready to go into the conscience when god saith go. the hebrews put sin for its punishment, as gen. 19.15. take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i. e. the punishment of it |
False |
0.663 |
0.837 |
7.781 |
Genesis 19.15 (Geneva) |
genesis 19.15: and when the morning arose, the angels hasted lot, saying, arise, take thy wife and thy two daughters which are here, lest thou be destroyed in the punishment of the citie. |
sin lies at the door, ready to go into the conscience when god saith go. the hebrews put sin for its punishment, as gen. 19.15. take thy wife and thy daughters, saith the angel to lot, lest thou be consumed in the iniquity of the city, i. e. the punishment of it |
False |
0.645 |
0.856 |
9.462 |