Luke 15.12 (ODRV) - 1 |
luke 15.12: father, giue me the portion of substance that belongeth to me. |
father, give me the portion of goods that falleth to me |
False |
0.819 |
0.948 |
3.009 |
Luke 15.12 (Tyndale) - 1 |
luke 15.12: father geve me my parte of the goodes that to me belongeth. |
father, give me the portion of goods that falleth to me |
False |
0.791 |
0.877 |
1.163 |
Luke 15.12 (Vulgate) - 1 |
luke 15.12: pater, da mihi portionem substantiae, quae me contingit. |
father, give me the portion of goods that falleth to me |
False |
0.777 |
0.86 |
0.0 |
Luke 15.12 (AKJV) - 0 |
luke 15.12: and the yonger of them said to his father, father, giue me the portion of goods that falleth to me. |
father, give me the portion of goods that falleth to me |
False |
0.684 |
0.961 |
7.144 |
Luke 15.12 (Geneva) - 0 |
luke 15.12: and the yonger of them sayde to his father, father, giue mee the portion of the goods that falleth to mee. |
father, give me the portion of goods that falleth to me |
False |
0.678 |
0.951 |
6.625 |