Early English Printed Sermons


A sermon preached at St. Lawrence Church in Reading, in the county of Berks on the 3d of October, 1692 being the day on which the mayor was sworn / by John Griffyth ... ; printed at the request of the mayor and aldermen.

Griffyth, John
Publisher: Printed for William Rogers
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A42156 ESTC ID: R34922 STC ID: G2020
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 1st, IV, 11; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 60 located on Page 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text provide things honest in the sight of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. d. provide things honest in the sighed of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. worser. vvb n2 j p-acp dt n1 pp-f d n2; cs pn31 vbb j, c-acp d c-acp p-acp pn22 n2, vvb av-j p-acp d n2; sy. sy.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 12.17; Romans 12.17 (AKJV); Romans 12.17 (Geneva); Romans 12.18; Romans 12.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 12.18 (AKJV) romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. much as in you lies, live peaceably with all men; q. d True 0.891 0.94 1.482
Romans 12.17 (AKJV) - 1 romans 12.17: prouide things honest in the sight of all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.89 0.946 1.577
Romans 12.17 (Geneva) - 1 romans 12.17: procure things honest in the sight of all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.881 0.928 1.577
Romans 12.18 (Geneva) romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. much as in you lies, live peaceably with all men; q. d True 0.858 0.898 0.159
Romans 12.18 (ODRV) romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. much as in you lies, live peaceably with all men; q. d True 0.84 0.861 0.167
Romans 12.17 (Tyndale) - 1 romans 12.17: provyde afore honde thinges honest in the syght of all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.839 0.827 0.808
Romans 12.18 (AKJV) romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. d False 0.833 0.962 1.731
Romans 12.18 (Tyndale) romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. much as in you lies, live peaceably with all men; q. d True 0.813 0.764 0.144
Romans 12.18 (Geneva) romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. d False 0.804 0.94 0.574
Romans 12.18 (Vulgate) romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: much as in you lies, live peaceably with all men; q. d True 0.796 0.553 0.0
Romans 12.18 (ODRV) romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. d False 0.776 0.838 0.404
2 Corinthians 8.21 (Tyndale) 2 corinthians 8.21: and therfore make provision for honest thynges not in the sight of god only but also in the sight of men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.775 0.76 1.128
2 Corinthians 8.21 (Geneva) 2 corinthians 8.21: prouiding for honest thinges, not onely before the lord, but also before men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.773 0.367 0.808
Romans 12.18 (Tyndale) romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible, as much as in you lies, live peaceably with all men; q. d False 0.761 0.773 0.52
2 Corinthians 8.21 (AKJV) 2 corinthians 8.21: prouiding for honest things, not onely in the sight of the lord, but in the sight of men. provide things honest in the sight of all men; if it be possible True 0.757 0.744 1.461




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers