Early English Printed Sermons


The Christians labour and reward, or, A sermon, part of which was preached at the funeral of the Right Honourable the Lady Mary Vere, relict of Sir Horace Vere, Baron of Tilbury, on the 10th of January, 1671, at Castle Heviningham in Essex by William Gurnall ...

Gurnall, William, 1617-1679
Publisher: Printed by J M for Ralph Smith
Place of Publication: London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42350 ESTC ID: R10932 STC ID: G2258
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, XV, 58; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; Vere, Mary, -- Lady, d. 1671;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 402 located on Page 47

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but a Paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c. 2 Cor. 12.10. Secondly, The Divine assistances which the Christian hath in his work, alleviates the labour of it; but a Paul, he can take pleasure in infirmities, in Reproaches, in necessities, etc. 2 Cor. 12.10. Secondly, The Divine assistances which the Christian hath in his work, alleviates the labour of it; cc-acp dt np1, pns31 vmb vvi n1 p-acp n2, p-acp n2, p-acp n2, av crd np1 crd. ord, dt j-jn n2 r-crq dt np1 vhz p-acp po31 n1, n2 dt n1 pp-f pn31;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 12.10; 2 Corinthians 12.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 12.10 (Geneva) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: for when i am weake, then am i strong. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c True 0.698 0.922 1.065
2 Corinthians 12.10 (AKJV) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c True 0.692 0.923 1.065
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c True 0.671 0.916 0.408
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) - 0 2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c True 0.67 0.65 0.257
2 Corinthians 12.10 (Geneva) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: for when i am weake, then am i strong. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c. 2 cor. 12.10. secondly, the divine assistances which the christian hath in his work, alleviates the labour of it False 0.659 0.866 1.68
2 Corinthians 12.10 (AKJV) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c. 2 cor. 12.10. secondly, the divine assistances which the christian hath in his work, alleviates the labour of it False 0.651 0.871 1.68
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c. 2 cor. 12.10. secondly, the divine assistances which the christian hath in his work, alleviates the labour of it False 0.626 0.814 1.293
2 Corinthians 12.10 (Vulgate) 2 corinthians 12.10: propter quod placeo mihi in infirmitatibus meis, in contumeliis, in necessitatibus, in persecutionibus, in angustiis pro christo: cum enim infirmor, tunc potens sum. but a paul, he can take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, &c True 0.602 0.382 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Cor. 12.10. 2 Corinthians 12.10