Ruth 3.18 (AKJV) |
ruth 3.18: then said she, sit still, my daughter, vntill thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, vntil he haue finished the thing this day. |
once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
True |
0.778 |
0.76 |
1.22 |
Ruth 3.18 (Geneva) |
ruth 3.18: then sayd she, my daughter, sit still, vntill thou knowe how the thing will fall: for the man wil not be in rest, vntill he hath finished the matter this same day. |
once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
True |
0.754 |
0.779 |
1.507 |
Ruth 3.18 (ODRV) |
ruth 3.18: and noemi said: expect daughter til we see what end the thing wil haue. for the man wil not cease vntil he haue accomplished that which he hath spoken. |
once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
True |
0.751 |
0.417 |
1.881 |
Ruth 3.18 (ODRV) |
ruth 3.18: and noemi said: expect daughter til we see what end the thing wil haue. for the man wil not cease vntil he haue accomplished that which he hath spoken. |
i may say to believers, as once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
False |
0.723 |
0.286 |
1.881 |
Ruth 3.18 (AKJV) |
ruth 3.18: then said she, sit still, my daughter, vntill thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, vntil he haue finished the thing this day. |
i may say to believers, as once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
False |
0.72 |
0.567 |
1.22 |
Ruth 3.18 (Geneva) |
ruth 3.18: then sayd she, my daughter, sit still, vntill thou knowe how the thing will fall: for the man wil not be in rest, vntill he hath finished the matter this same day. |
i may say to believers, as once naomi to ruth, sit still for the man will not cease, till he hath finished the thing |
False |
0.701 |
0.571 |
1.507 |