Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.889 |
0.947 |
0.619 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.84 |
0.886 |
0.417 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.828 |
0.919 |
0.313 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.783 |
0.355 |
0.514 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.755 |
0.908 |
3.046 |
Titus 1.8 (AKJV) |
titus 1.8: but a louer of hospitality, a louer of good men, sober, iust, holy, temperate, |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion |
True |
0.737 |
0.584 |
2.757 |
Romans 12.13 (ODRV) |
romans 12.13: communicating to the necessities of the saints. pursuing hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.729 |
0.199 |
0.0 |
Romans 12.13 (AKJV) |
romans 12.13: distributing to the necessitie of saints; giuen to hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.721 |
0.508 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.708 |
0.713 |
1.804 |
Romans 12.13 (AKJV) |
romans 12.13: distributing to the necessitie of saints; giuen to hospitalitie. |
a minister must be 1 tim. 3.3. given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.705 |
0.205 |
0.0 |
Romans 12.13 (Geneva) |
romans 12.13: distributing vnto the necessities of the saintes: giuing your selues to hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.704 |
0.234 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.703 |
0.782 |
1.086 |
Titus 1.8 (ODRV) |
titus 1.8: but giuen to hospitalitie, gentle, sober, iust, holy, continent: |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion |
True |
0.694 |
0.63 |
0.0 |
Titus 1.8 (AKJV) |
titus 1.8: but a louer of hospitality, a louer of good men, sober, iust, holy, temperate, |
a minister must be 1 tim. 3.3. given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.689 |
0.21 |
5.404 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
a minister must be 1 tim. 3.3. given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.678 |
0.929 |
4.079 |
Romans 12.13 (ODRV) |
romans 12.13: communicating to the necessities of the saints. pursuing hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion |
True |
0.652 |
0.323 |
0.0 |
Romans 12.13 (AKJV) |
romans 12.13: distributing to the necessitie of saints; giuen to hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion |
True |
0.643 |
0.63 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
a minister must be 1 tim. 3.3. given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.637 |
0.751 |
2.77 |
Romans 12.13 (Geneva) |
romans 12.13: distributing vnto the necessities of the saintes: giuing your selues to hospitalitie. |
given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion |
True |
0.618 |
0.498 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
a minister must be 1 tim. 3.3. given to hospitality, a lover or user of hospitality, according to the apostles exhortaion, as we have therefore opportunity let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith |
True |
0.616 |
0.823 |
1.741 |