| Acts 14.15 (AKJV) - 1 |
acts 14.15: wee also are men of like passions with you, and preach vnto you, that ye should turne from these vanities, vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that are therein. |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth, &c. acts 14.15 |
False |
0.892 |
0.961 |
4.371 |
| Acts 14.15 (Geneva) - 1 |
acts 14.15: we are euen men subiect to the like passions that yee be, and preache vnto you, that yee shoulde turne from these vaine things vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that in them are: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth, &c. acts 14.15 |
False |
0.877 |
0.888 |
1.698 |
| Acts 14.15 (AKJV) - 1 |
acts 14.15: wee also are men of like passions with you, and preach vnto you, that ye should turne from these vanities, vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that are therein. |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth, &c |
True |
0.724 |
0.959 |
3.906 |
| Acts 14.15 (AKJV) - 1 |
acts 14.15: wee also are men of like passions with you, and preach vnto you, that ye should turne from these vanities, vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that are therein. |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth |
True |
0.722 |
0.942 |
4.79 |
| Acts 14.15 (Geneva) - 1 |
acts 14.15: we are euen men subiect to the like passions that yee be, and preache vnto you, that yee shoulde turne from these vaine things vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that in them are: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth |
True |
0.714 |
0.884 |
1.22 |
| Acts 14.15 (Geneva) - 1 |
acts 14.15: we are euen men subiect to the like passions that yee be, and preache vnto you, that yee shoulde turne from these vaine things vnto the liuing god, which made heauen and earth, and the sea, and all things that in them are: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth, &c |
True |
0.711 |
0.938 |
0.836 |
| Acts 14.15 (Tyndale) - 2 |
acts 14.15: we are mortall men lyke vnto you and preache vnto you that ye shuld turne from these vanyties vnto the lyvinge god which made heaven and erth and the see and all that in them is: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth, &c |
True |
0.709 |
0.552 |
2.269 |
| Acts 14.15 (Tyndale) - 2 |
acts 14.15: we are mortall men lyke vnto you and preache vnto you that ye shuld turne from these vanyties vnto the lyvinge god which made heaven and erth and the see and all that in them is: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth |
True |
0.707 |
0.51 |
2.435 |
| Acts 14.14 (ODRV) - 2 |
acts 14.14: we also are mortal men like vnto you, preaching to you for to conuert from these vaine things, to the liuing god that made the heauen, and the earth, and the sea, and al things that are in them: |
though we are men of like passion with your selves, that preach unto you, that ye should turn from vanities unto the living god, which made heaven and earth |
True |
0.678 |
0.473 |
1.37 |
