Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
not be ye wise and strong, and infinite and great, as your heavenly father, but merciful. what mat. 5.48. is put be ye merciful, is luk. 6.26. be ye perfect, &c. as if ( in una misericordia omnes perfectiones ) this one prefection of mercy included all |
False |
0.726 |
0.24 |
5.082 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
is put be ye merciful, is luk |
True |
0.709 |
0.507 |
0.113 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
is put be ye merciful, is luk |
True |
0.701 |
0.575 |
0.126 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
is put be ye merciful, is luk |
True |
0.701 |
0.575 |
0.126 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
is put be ye merciful, is luk |
True |
0.696 |
0.582 |
0.859 |
Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
not be ye wise and strong, and infinite and great, as your heavenly father, but merciful. what mat. 5.48. is put be ye merciful, is luk. 6.26. be ye perfect, &c. as if ( in una misericordia omnes perfectiones ) this one prefection of mercy included all |
False |
0.693 |
0.565 |
2.164 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
not be ye wise and strong, and infinite and great, as your heavenly father, but merciful. what mat. 5.48. is put be ye merciful, is luk. 6.26. be ye perfect, &c. as if ( in una misericordia omnes perfectiones ) this one prefection of mercy included all |
False |
0.679 |
0.179 |
2.084 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
is put be ye merciful, is luk |
True |
0.678 |
0.663 |
0.825 |