Matthew 22.39 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.39: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.859 |
0.736 |
5.553 |
Matthew 22.39 (ODRV) - 1 |
matthew 22.39: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.854 |
0.767 |
3.821 |
Matthew 19.19 (AKJV) - 1 |
matthew 19.19: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.853 |
0.807 |
3.821 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.724 |
0.752 |
3.417 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.716 |
0.773 |
3.417 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.706 |
0.472 |
3.511 |
Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.701 |
0.309 |
3.614 |
Matthew 19.19 (Geneva) |
matthew 19.19: honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.696 |
0.56 |
3.511 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.681 |
0.558 |
4.161 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
but yet diliges proximum too, thou shalt love thy neighbour |
False |
0.671 |
0.18 |
4.664 |