Daniel 9.7 (AKJV) - 0 |
daniel 9.7: o lord, righteousnes belongeth vnto thee, but vnto vs confusion of faces, as at this day: |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.782 |
0.922 |
4.35 |
Daniel 9.7 (AKJV) - 0 |
daniel 9.7: o lord, righteousnes belongeth vnto thee, but vnto vs confusion of faces, as at this day: |
both which ends are discernible in that humble confession of daniel, and his speech to god, dan. 9.7. o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
False |
0.778 |
0.836 |
4.27 |
Daniel 9.8 (AKJV) |
daniel 9.8: o lord, to vs belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers; because we haue sinned against thee. |
both which ends are discernible in that humble confession of daniel, and his speech to god, dan. 9.7. o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
False |
0.712 |
0.173 |
2.542 |
Daniel 9.8 (AKJV) |
daniel 9.8: o lord, to vs belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers; because we haue sinned against thee. |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.704 |
0.608 |
2.258 |
Baruch 2.6 (ODRV) |
baruch 2.6: to the lord our god iustice: but to vs, and to our fathers confusion of face, as is this day. |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.686 |
0.266 |
0.746 |
Baruch 2.6 (AKJV) |
baruch 2.6: to the lord our god appertaineth righteousnesse: but vnto vs and to our fathers open shame, as appeareth this day. |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.683 |
0.233 |
0.454 |
Daniel 9.7 (ODRV) |
daniel 9.7: to thee o lord, iustice: but to vs confusion of face, as is to day to the man of iuda, and to the inhabiters of ierusalem, and to al israel, to them that are nere, and to them that are farre of in al the landes, to which thou hast cast them out, for their iniquities in which the haue sinned against thee. |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.619 |
0.426 |
1.137 |
Daniel 9.7 (Geneva) |
daniel 9.7: o lord, righteousnes belongeth vnto thee, and vnto vs open shame, as appeareth this day vnto euery man of iudah, and to the inhabitants of ierusalem: yea, vnto all israel, both neere and farre off, through all the countreys, whither thou hast driuen them, because of their offences, that they haue committed against thee. |
o lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, because of our trespass committed against thee |
True |
0.608 |
0.529 |
3.15 |