Romans 8.9 (AKJV) - 1 |
romans 8.9: now if any man haue not the spirit of christ, he is none of his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead |
True |
0.827 |
0.88 |
0.87 |
Romans 8.9 (ODRV) - 1 |
romans 8.9: but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead |
True |
0.816 |
0.84 |
0.87 |
Romans 8.9 (AKJV) - 1 |
romans 8.9: now if any man haue not the spirit of christ, he is none of his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.808 |
0.842 |
2.742 |
Romans 8.9 (Geneva) - 1 |
romans 8.9: but if any man hath not ye spirit of christ, ye same is not his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead |
True |
0.807 |
0.809 |
0.794 |
Romans 8.9 (ODRV) - 1 |
romans 8.9: but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.789 |
0.798 |
2.742 |
Romans 8.9 (Tyndale) - 2 |
romans 8.9: if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead |
True |
0.777 |
0.665 |
0.491 |
Romans 8.9 (Geneva) - 1 |
romans 8.9: but if any man hath not ye spirit of christ, ye same is not his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.774 |
0.757 |
2.502 |
Romans 8.9 (Tyndale) - 2 |
romans 8.9: if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.755 |
0.54 |
2.004 |
Romans 8.9 (Vulgate) - 2 |
romans 8.9: si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead |
True |
0.752 |
0.511 |
0.0 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.747 |
0.902 |
4.394 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.693 |
0.735 |
2.391 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.688 |
0.881 |
4.503 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.666 |
0.87 |
4.503 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
if any man have not the spirit of christ, he is none of christ's: but if christ be in us, the body is dead, because of sin |
False |
0.637 |
0.428 |
0.0 |