Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
before their malevolent council, bore himself up with this protestation, that he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
False |
0.775 |
0.627 |
1.803 |
Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
True |
0.761 |
0.924 |
2.575 |
Acts 23.1 (Tyndale) |
acts 23.1: paul behelde the counsell and sayde: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
before their malevolent council, bore himself up with this protestation, that he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
False |
0.756 |
0.481 |
1.91 |
Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
True |
0.735 |
0.886 |
0.992 |
Acts 23.1 (ODRV) - 1 |
acts 23.1: men brethren, i with al good conscience haue conuersed before god, vntil this present day. |
he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
True |
0.733 |
0.566 |
1.086 |
Acts 23.1 (Geneva) |
acts 23.1: and paul behelde earnestly the councill, and sayde, men and brethren, i haue in all good conscience serued god vntill this day. |
he had lived in all good conscience before god to that day, act. 23.1 |
True |
0.683 |
0.46 |
0.992 |