Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
we were dead in sins and trespasses |
True |
0.754 |
0.851 |
0.1 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
we were dead in sins and trespasses |
True |
0.718 |
0.94 |
0.445 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
we were dead in sins and trespasses |
True |
0.704 |
0.943 |
0.469 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
we were dead in sins and trespasses |
True |
0.704 |
0.814 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.699 |
0.525 |
0.249 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.697 |
0.857 |
1.296 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.695 |
0.871 |
1.359 |
Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
we were dead in sins and trespasses |
True |
0.695 |
0.404 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.679 |
0.472 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.673 |
0.489 |
0.27 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.652 |
0.735 |
0.24 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
his redeeming mercy, before we were; his calling and quickening mercy, when we were dead in sins and trespasses |
False |
0.647 |
0.381 |
0.342 |