Acts 20.22 (AKJV) |
acts 20.22: and now behold, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, not knowing the things that shal befall me there: |
he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
True |
0.858 |
0.977 |
2.631 |
Acts 20.22 (Tyndale) |
acts 20.22: and now beholde i goo bounde in the sprete vnto ierusalem and knowe not what shall come on me there |
he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
True |
0.845 |
0.949 |
0.373 |
Acts 20.22 (Geneva) |
acts 20.22: and nowe beholde, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, and know not what things shall come vnto me there, |
he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
True |
0.837 |
0.968 |
1.003 |
Acts 20.22 (ODRV) |
acts 20.22: and now behold, being bound by the spirit, i goe to hierusalem; not knowing what things shal befal me in it, |
he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
True |
0.822 |
0.971 |
1.487 |
Acts 20.22 (AKJV) |
acts 20.22: and now behold, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, not knowing the things that shal befall me there: |
he was affected so to christ and his love to him, that in his farewell speech to the ephesian elders, act. 20.22, 23, 24. he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
False |
0.739 |
0.974 |
2.988 |
Acts 20.22 (ODRV) |
acts 20.22: and now behold, being bound by the spirit, i goe to hierusalem; not knowing what things shal befal me in it, |
he was affected so to christ and his love to him, that in his farewell speech to the ephesian elders, act. 20.22, 23, 24. he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
False |
0.725 |
0.965 |
1.857 |
Acts 20.22 (Geneva) |
acts 20.22: and nowe beholde, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, and know not what things shall come vnto me there, |
he was affected so to christ and his love to him, that in his farewell speech to the ephesian elders, act. 20.22, 23, 24. he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
False |
0.723 |
0.962 |
1.336 |
Acts 20.22 (Tyndale) |
acts 20.22: and now beholde i goo bounde in the sprete vnto ierusalem and knowe not what shall come on me there |
he was affected so to christ and his love to him, that in his farewell speech to the ephesian elders, act. 20.22, 23, 24. he saith, and now behold, i goe bound in the spirit unto jerusalem, not knowing the things that shall befall me there |
False |
0.708 |
0.917 |
0.743 |