Psalms 18.23 (AKJV) |
psalms 18.23: i was also vpright before him: and i kept my selfe from mine iniquity. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.944 |
0.965 |
4.273 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.914 |
0.957 |
1.84 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.911 |
0.949 |
1.776 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.909 |
0.952 |
1.84 |
Psalms 18.23 (Geneva) |
psalms 18.23: i was vpright also with him, and haue kept me from my wickednes. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.899 |
0.926 |
1.658 |
2 Samuel 22.24 (AKJV) |
2 samuel 22.24: i was also vpright before him: and haue kept my selfe from mine iniquitie. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.895 |
0.958 |
1.526 |
2 Samuel 22.24 (Geneva) |
2 samuel 22.24: i was vpright also towarde him, and haue kept me from my wickednesse. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.857 |
0.925 |
1.526 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.816 |
0.896 |
0.648 |
2 Kings 22.24 (Douay-Rheims) |
2 kings 22.24: and i shall be perfect with him: and shall keep myself from my iniquity. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.815 |
0.616 |
2.506 |
Psalms 17.24 (ODRV) |
psalms 17.24: and i shal be immaculate with him; and shal keepe me from mine iniquitie. |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity |
True |
0.813 |
0.546 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.796 |
0.618 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity. and s. paul, phil. 3.20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.768 |
0.905 |
1.71 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity. and s. paul, phil. 3.20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.765 |
0.925 |
1.771 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity. and s. paul, phil. 3.20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.746 |
0.893 |
1.771 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
i was also upright before him, and i kept my self from mine iniquity. and s. paul, phil. 3.20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.673 |
0.53 |
0.704 |