XXXI sermons preached to the parishioners of Stanford-Rivers in Essex upon serveral subjects and occasions / by Charles Gibbes.
Gibbes, Charles, 1604-1681
Publisher: Printed by E Flesher for R Royston
Place of Publication:
London
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42680 ESTC ID: R25459 STC ID: G644
Subject Headings:
Church of England;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3846 located on Page 294
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If ye salute your Brethren onely, saith Christ, ( Matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye? intimating, that a Christian that exceeds not a Philosopher or a Jew, is not worthy of that name. | If you salute your Brothers only, Says christ, (Matthew 5.47.) what singular thing, or more then Others, do you? intimating, that a Christian that exceeds not a Philosopher or a Jew, is not worthy of that name. | cs pn22 vvb po22 n2 av-j, vvz np1, (np1 crd.) q-crq j n1, cc av-dc cs n2-jn, vdb pn22? vvg, cst dt njp cst vvz xx dt n1 cc dt np1, vbz xx j pp-f d n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 5.47; Matthew 5.47 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 5.47 (AKJV) - 0 | matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye | True | 0.896 | 0.945 | 8.029 |
| Matthew 5.47 (Geneva) - 0 | matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye | True | 0.84 | 0.954 | 17.089 |
| Matthew 5.47 (Tyndale) | matthew 5.47: and yf ye be frendly to youre brethren onlye: what singuler thynge doo ye? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye | True | 0.84 | 0.541 | 6.153 |
| Matthew 5.47 (Vulgate) - 0 | matthew 5.47: et si salutaveritis fratres vestros tantum, quid amplius facitis? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye | True | 0.801 | 0.548 | 1.997 |
| Matthew 5.47 (ODRV) | matthew 5.47: and if you salute your brethren only, what do you more, do not also the heathen this? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye | True | 0.799 | 0.812 | 8.029 |
| Matthew 5.47 (AKJV) - 0 | matthew 5.47: and if yee salute your brethren only, what do you more then others? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye? intimating, that a christian that exceeds not a philosopher or a jew, is not worthy of that name | False | 0.792 | 0.918 | 8.505 |
| Matthew 5.47 (ODRV) | matthew 5.47: and if you salute your brethren only, what do you more, do not also the heathen this? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye? intimating, that a christian that exceeds not a philosopher or a jew, is not worthy of that name | False | 0.751 | 0.722 | 8.505 |
| Matthew 5.47 (Vulgate) | matthew 5.47: et si salutaveritis fratres vestros tantum, quid amplius facitis? nonne et ethnici hoc faciunt? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye? intimating, that a christian that exceeds not a philosopher or a jew, is not worthy of that name | False | 0.75 | 0.237 | 1.936 |
| Matthew 5.47 (Geneva) - 0 | matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? | if ye salute your brethren onely, saith christ, ( matth. 5.47.) what singular thing, or more then others, doe ye? intimating, that a christian that exceeds not a philosopher or a jew, is not worthy of that name | False | 0.742 | 0.951 | 17.798 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matth. 5.47. | Matthew 5.47 |