1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.802 |
0.769 |
1.601 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.801 |
0.863 |
1.601 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
giveth us the victory, through our lord jesus christ |
True |
0.792 |
0.659 |
2.569 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.792 |
0.597 |
3.444 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god |
True |
0.787 |
0.94 |
1.3 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.784 |
0.704 |
1.55 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
giveth us the victory, through our lord jesus christ |
True |
0.775 |
0.633 |
1.005 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
giveth us the victory, through our lord jesus christ |
True |
0.763 |
0.901 |
1.005 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
giveth us the victory, through our lord jesus christ |
True |
0.758 |
0.727 |
0.974 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god |
True |
0.75 |
0.94 |
0.824 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god |
True |
0.746 |
0.952 |
1.244 |
1 Corinthians 15.57 (Vulgate) |
1 corinthians 15.57: deo autem gratias, qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum jesum christum. |
giveth us the victory, through our lord jesus christ |
True |
0.712 |
0.554 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god |
True |
0.705 |
0.944 |
1.871 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.63 |
0.87 |
3.06 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.612 |
0.894 |
1.835 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
and the strength of sin is the law. but thanks be to god, that giveth us the victory, through our lord jesus christ |
False |
0.611 |
0.832 |
1.157 |