2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
True |
0.842 |
0.862 |
0.319 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
True |
0.838 |
0.826 |
1.611 |
2 Thessalonians 2.14 (ODRV) |
2 thessalonians 2.14: into the which also he hath called you by our ghospel, vnto the purchasing of the glorie of our lord iesvs christ. |
of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
True |
0.808 |
0.835 |
0.308 |
2 Thessalonians 2.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ. |
of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
True |
0.778 |
0.711 |
0.288 |
2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
if the apostle had cause to be thankfull for the thessalonians, because of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
False |
0.749 |
0.704 |
0.52 |
2 Thessalonians 2.14 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.14: in qua et vocavit vos per evangelium nostrum in acquisitionem gloriae domini nostri jesu christi. |
of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
True |
0.739 |
0.602 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.14 (ODRV) |
2 thessalonians 2.14: into the which also he hath called you by our ghospel, vnto the purchasing of the glorie of our lord iesvs christ. |
if the apostle had cause to be thankfull for the thessalonians, because of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
False |
0.729 |
0.515 |
0.502 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
if the apostle had cause to be thankfull for the thessalonians, because of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
False |
0.724 |
0.628 |
1.67 |
2 Thessalonians 2.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ. |
if the apostle had cause to be thankfull for the thessalonians, because of god's calling them to the obtaining of the glory of our lord christ |
False |
0.71 |
0.336 |
0.47 |