2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
when their house of this tabernacle is dissolved, they have a building of god, |
True |
0.742 |
0.88 |
0.596 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
when their house of this tabernacle is dissolved, they have a building of god, |
True |
0.735 |
0.911 |
0.792 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
when their house of this tabernacle is dissolved, they have a building of god, |
True |
0.734 |
0.902 |
0.792 |
Isaiah 57.2 (AKJV) - 1 |
isaiah 57.2: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. |
and a resting in their beds, isa. 57.2.) through the assurance which they have |
True |
0.711 |
0.88 |
0.299 |
2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
when their house of this tabernacle is dissolved, they have a building of god, |
True |
0.71 |
0.572 |
0.0 |
Isaiah 57.2 (Geneva) |
isaiah 57.2: peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. |
and a resting in their beds, isa. 57.2.) through the assurance which they have |
True |
0.693 |
0.782 |
0.261 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. |
and a resting in their beds, isa. 57.2.) through the assurance which they have |
True |
0.617 |
0.544 |
0.25 |