John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
he onely hath been the way, the truth, and the life: so that none come to the father but by him |
False |
0.878 |
0.874 |
0.879 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
he onely hath been the way, the truth, and the life: so that none come to the father but by him |
False |
0.874 |
0.857 |
0.359 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.868 |
0.825 |
0.556 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
he onely hath been the way, the truth, and the life: so that none come to the father but by him |
False |
0.867 |
0.862 |
0.915 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
he onely hath been the way, the truth, and the life: so that none come to the father but by him |
False |
0.866 |
0.874 |
0.996 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.864 |
0.853 |
0.529 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
he onely hath been the way, the truth, and the life: so that none come to the father but by him |
False |
0.864 |
0.744 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.858 |
0.847 |
0.585 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.857 |
0.845 |
0.556 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.824 |
0.753 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
he onely hath been the way, the truth |
True |
0.773 |
0.69 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
he onely hath been the way, the truth |
True |
0.751 |
0.699 |
0.779 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
he onely hath been the way, the truth |
True |
0.733 |
0.807 |
0.665 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
he onely hath been the way, the truth |
True |
0.732 |
0.529 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
he onely hath been the way, the truth |
True |
0.717 |
0.645 |
0.665 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.715 |
0.32 |
0.609 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.704 |
0.312 |
0.609 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.703 |
0.196 |
0.665 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.696 |
0.183 |
0.627 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
the life: so that none come to the father but by him |
True |
0.675 |
0.226 |
0.0 |