Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, |
False |
0.847 |
0.924 |
1.318 |
Genesis 4.14 (AKJV) - 0 |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, |
False |
0.84 |
0.955 |
3.053 |
Genesis 4.14 (Vulgate) - 0 |
genesis 4.14: ecce ejicis me hodie a facie terrae, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra: |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, |
False |
0.778 |
0.545 |
0.0 |
Genesis 4.14 (ODRV) - 0 |
genesis 4.14: loe thou doest cast me out this day from the face of the earth, and from thy face shal i be hid, and i shal be a vagabound & fugitiue on the earth: |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth |
True |
0.774 |
0.901 |
1.284 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, |
False |
0.766 |
0.931 |
2.637 |
Genesis 4.14 (AKJV) - 0 |
genesis 4.14: behold, thou hast driuen me out this day from the face of the earth, and from thy face shall i be hid, and i shall be a fugitiue, and a vagabond in the earth: |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth |
True |
0.763 |
0.939 |
2.048 |
Genesis 4.14 (Geneva) |
genesis 4.14: behold, thou hast cast me out this day from the earth, and from thy face shall i be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer findeth me, shall slay me. |
behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth |
True |
0.722 |
0.906 |
1.815 |
Job 13.20 (Douay-Rheims) |
job 13.20: two things only do not to me, and then from thy face i shall not be hid: |
from thy face shall i be hid, |
True |
0.653 |
0.911 |
1.455 |