Matthew 26.55 (ODRV) - 2 |
matthew 26.55: i sate daily with you teaching in the temple, and you laid no hands on me. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.761 |
0.945 |
4.78 |
Matthew 26.55 (AKJV) - 1 |
matthew 26.55: i sate daily with you teaching in the temple, and ye laide no hold on me. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.736 |
0.893 |
0.797 |
Acts 5.42 (Geneva) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and from house to house they ceased not to teach, and preach iesus christ. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.691 |
0.77 |
0.444 |
Luke 22.53 (ODRV) |
luke 22.53: when i was daily with you in the temple, you did not lay handes vpon me, but this is your houre, and the power of darkenesse. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.69 |
0.871 |
0.743 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.686 |
0.349 |
1.542 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.679 |
0.223 |
0.529 |
Luke 22.53 (AKJV) |
luke 22.53: when i was daily with you in the temple, yee stretched foorth no hands against mee: but this is your houre, and the power of darkenesse. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.677 |
0.766 |
2.069 |
Luke 22.53 (Tyndale) |
luke 22.53: when i was dayly with you in the temple ye stretched not forth hondes agaynst me. but this is even youre very houre and the power of darcknes. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.674 |
0.383 |
0.503 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.673 |
0.446 |
1.542 |
Luke 22.53 (Geneva) |
luke 22.53: when i was dayly with you in the temple, yee stretched not foorth the handes against mee: but this is your very houre, and the power of darkenesse. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.67 |
0.572 |
0.52 |
Matthew 26.55 (Geneva) |
matthew 26.55: the same houre sayde iesus to the multitude, ye be come out as it were against a thiefe, with swordes and staues to take mee: i sate daily teaching in the temple among you, and yee tooke me not. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple, and you laid no hands on me, but now is your hour |
False |
0.669 |
0.515 |
0.6 |
Acts 5.42 (ODRV) |
acts 5.42: and euery day they ceased not in the temple, and from house to house to teach and euangelize christ iesvs. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.661 |
0.612 |
0.427 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.643 |
0.399 |
1.477 |
John 7.44 (ODRV) - 1 |
john 7.44: but no man laid hands vpon him. |
you laid no hands on me |
True |
0.642 |
0.808 |
1.776 |
Acts 5.42 (AKJV) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and in euery house, they ceased not to teach and preach iesus christ. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.638 |
0.764 |
0.444 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.63 |
0.41 |
1.542 |
John 7.44 (AKJV) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layed hands on him. |
you laid no hands on me |
True |
0.629 |
0.852 |
0.389 |
John 7.44 (Geneva) |
john 7.44: and some of them would haue taken him, but no man layde handes on him. |
you laid no hands on me |
True |
0.623 |
0.837 |
0.0 |
Acts 5.42 (Tyndale) |
acts 5.42: and dayly in the temple and in every housse they ceased not teachinge and preachinge iesus christ. |
but afterwards he tells them, i taught daily in the temple |
True |
0.613 |
0.602 |
0.462 |