Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.771 |
0.949 |
1.532 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.771 |
0.816 |
1.532 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.768 |
0.949 |
3.935 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.754 |
0.931 |
1.62 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.733 |
0.854 |
1.349 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.73 |
0.958 |
3.641 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.73 |
0.958 |
1.349 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.705 |
0.947 |
1.426 |
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.689 |
0.855 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.671 |
0.926 |
5.342 |
Galatians 1.10 (Vulgate) |
galatians 1.10: modo enim hominibus suadeo, an deo? an quaero hominibus placere? si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.669 |
0.351 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.649 |
0.827 |
5.214 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.631 |
0.463 |
0.453 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.629 |
0.626 |
0.438 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.624 |
0.509 |
0.69 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
True |
0.623 |
0.462 |
0.424 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
saith not the apostle, if i yet pleased men, i should not be the servant of christ? and again, the carnall minde is enmity against god, |
False |
0.62 |
0.34 |
0.713 |