Ezekiel 22.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 22.19: therefore thus saith the lord god: because you are all turned into dress, therefore behold i will gather you together in the midst of jerusalem. |
saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem |
True |
0.775 |
0.851 |
1.362 |
Ezekiel 22.19 (AKJV) |
ezekiel 22.19: therefore thus saith the lord god, because ye are all become drosse, behold therefore i will gather you into the midst of ierusalem. |
saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem |
True |
0.767 |
0.881 |
0.994 |
Ezekiel 22.19 (Geneva) |
ezekiel 22.19: therefore, thus sayth the lord god, because ye are all as drosse, beholde, therefore i will gather you in the middes of ierusalem. |
saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem |
True |
0.751 |
0.767 |
0.258 |
Ezekiel 22.19 (AKJV) |
ezekiel 22.19: therefore thus saith the lord god, because ye are all become drosse, behold therefore i will gather you into the midst of ierusalem. |
behold, therefore saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem, as they gather silver and brasse, |
False |
0.75 |
0.836 |
0.433 |
Ezekiel 22.19 (Geneva) |
ezekiel 22.19: therefore, thus sayth the lord god, because ye are all as drosse, beholde, therefore i will gather you in the middes of ierusalem. |
behold, therefore saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem, as they gather silver and brasse, |
False |
0.745 |
0.727 |
0.433 |
Ezekiel 22.19 (Vulgate) |
ezekiel 22.19: propterea haec dicit dominus deus: eo quod versi estis omnes in scoriam, propterea ecce ego congregabo vos in medio jerusalem, |
saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem |
True |
0.703 |
0.171 |
0.275 |
Ezekiel 22.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 22.19: therefore thus saith the lord god: because you are all turned into dress, therefore behold i will gather you together in the midst of jerusalem. |
behold, therefore saith the lord, i will gather you into the midst of jerusalem, as they gather silver and brasse, |
False |
0.682 |
0.712 |
0.885 |