Zephaniah 3.13 (AKJV) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shall not doe iniquitie, nor speake lies: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies |
True |
0.917 |
0.946 |
1.525 |
Zephaniah 3.13 (ODRV) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shal not doe iniquitie, neyther shal they speake leasing, and deceitful tongue shal not be found in their mouth: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies, neither shall a deceitfull tongue be found in their mouth |
False |
0.916 |
0.951 |
1.77 |
Zephaniah 3.13 (Geneva) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shall do none iniquitie, nor speake lies: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies |
True |
0.907 |
0.947 |
1.58 |
Zephaniah 3.13 (ODRV) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shal not doe iniquitie, neyther shal they speake leasing, and deceitful tongue shal not be found in their mouth: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies |
True |
0.848 |
0.91 |
0.335 |
Zephaniah 3.13 (AKJV) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shall not doe iniquitie, nor speake lies: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies, neither shall a deceitfull tongue be found in their mouth |
False |
0.824 |
0.93 |
3.157 |
Zephaniah 3.13 (Geneva) - 0 |
zephaniah 3.13: the remnant of israel shall do none iniquitie, nor speake lies: |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies, neither shall a deceitfull tongue be found in their mouth |
False |
0.822 |
0.934 |
3.277 |
Zephaniah 3.13 (Vulgate) |
zephaniah 3.13: reliquiae israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa, quoniam ipsi pascentur, et accubabunt, et non erit qui exterreat. |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies, neither shall a deceitfull tongue be found in their mouth |
False |
0.806 |
0.458 |
0.147 |
Zephaniah 3.13 (Vulgate) |
zephaniah 3.13: reliquiae israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa, quoniam ipsi pascentur, et accubabunt, et non erit qui exterreat. |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies |
True |
0.756 |
0.663 |
0.144 |
Job 27.4 (Douay-Rheims) |
job 27.4: my lips shall not speak iniquity, neither shall my tongue contrive lying. |
the remnant of israel shall not do iniquity, not speak lies, neither shall a deceitfull tongue be found in their mouth |
False |
0.677 |
0.484 |
5.672 |