Matthew 4.14 (ODRV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was said by esay the prophet. |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.741 |
0.846 |
0.34 |
Matthew 12.17 (ODRV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esay the prophet, saying: |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.731 |
0.743 |
0.642 |
Matthew 12.17 (AKJV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.709 |
0.706 |
0.642 |
Matthew 12.17 (Geneva) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.708 |
0.592 |
0.642 |
Matthew 12.17 (ODRV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esay the prophet, saying: |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.705 |
0.759 |
0.642 |
Matthew 4.14 (ODRV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was said by esay the prophet. |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.704 |
0.858 |
0.34 |
Matthew 4.14 (AKJV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.693 |
0.709 |
0.642 |
Matthew 4.14 (ODRV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was said by esay the prophet. |
it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.685 |
0.919 |
0.204 |
Matthew 12.17 (AKJV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.684 |
0.723 |
0.642 |
Matthew 12.17 (Geneva) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.68 |
0.587 |
0.642 |
Matthew 4.14 (Geneva) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the propet, saying, |
strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.673 |
0.555 |
0.642 |
Matthew 4.14 (AKJV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.666 |
0.719 |
0.642 |
Matthew 4.14 (Geneva) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the propet, saying, |
i might add further strength to this from the usuall interpretation of mat. 2. ult. that it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
False |
0.651 |
0.551 |
0.642 |
Matthew 12.17 (ODRV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esay the prophet, saying: |
it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.63 |
0.917 |
0.399 |
Matthew 12.17 (Wycliffe) |
matthew 12.17: that that thing were fulfillid, that was seid by isaie, the prophete, seiynge, lo! |
it might be fulfilled which was spoken by the prophets |
True |
0.601 |
0.455 |
0.0 |