2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.69 |
0.902 |
5.844 |
2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
(the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz |
True |
0.649 |
0.921 |
2.52 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.648 |
0.738 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.638 |
0.329 |
0.0 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.625 |
0.661 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.625 |
0.593 |
0.617 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
there is no doubt but there were always scoffers; but never such, nor so many, as in the last days; (the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz. as absolute slaves to their appetites, and passions |
True |
0.616 |
0.741 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
(the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz |
True |
0.614 |
0.682 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
(the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz |
True |
0.607 |
0.823 |
0.0 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
(the last of the world simply, and not only those of the jewish state) scoffers, walking after their own lusts viz |
True |
0.601 |
0.671 |
0.197 |