1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
now since the son of god is made manifest, to destroy the works of the devil |
True |
0.81 |
0.912 |
4.273 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
now since the son of god is made manifest, to destroy the works of the devil |
True |
0.806 |
0.65 |
0.308 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
now since the son of god is made manifest, to destroy the works of the devil |
True |
0.798 |
0.601 |
0.0 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
now since the son of god is made manifest, to destroy the works of the devil |
True |
0.792 |
0.849 |
2.291 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
now since the son of god is made manifest, to destroy the works of the devil |
True |
0.781 |
0.788 |
0.321 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
to turn men from those superstitious and idolatrous vanities to the right worship of god in spirit and in truth |
True |
0.662 |
0.431 |
0.552 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
to turn men from those superstitious and idolatrous vanities to the right worship of god in spirit and in truth |
True |
0.654 |
0.431 |
0.459 |