Matthew 25.46 (ODRV) |
matthew 25.46: and these shal goe into punishments euerlasting: but the iust, into life euerlasting. |
the just to eternal life, and the wicked to everlasting punishment, matth |
True |
0.855 |
0.633 |
0.134 |
Matthew 25.46 (AKJV) |
matthew 25.46: and these shall goe away into euerlasting punishment: but the righteous into life eternall. |
the just to eternal life, and the wicked to everlasting punishment, matth |
True |
0.848 |
0.698 |
1.491 |
Matthew 25.46 (Tyndale) |
matthew 25.46: and these shall go into everlastinge payne: and the righteous into lyfe eternall. |
the just to eternal life, and the wicked to everlasting punishment, matth |
True |
0.841 |
0.552 |
0.0 |
Matthew 25.46 (Geneva) |
matthew 25.46: and these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall. |
the just to eternal life, and the wicked to everlasting punishment, matth |
True |
0.831 |
0.692 |
0.134 |
Jude 1.14 (Tyndale) - 1 |
jude 1.14: beholde the lorde shall come with thousandes of sayntes |
that he shall come with ten thousand of his saints, jude 14 |
True |
0.825 |
0.689 |
2.275 |
Acts 10.42 (AKJV) |
acts 10.42: and he commanded vs to preach vnto the people, and to testifie that it is he which was ordeined of god to be the iudge of quicke and dead. |
that christ jesus is to be the judge of the quick and the dead, acts 10 |
True |
0.77 |
0.598 |
1.021 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
that he shall judge the secrets of men according to the gospel, rom |
True |
0.764 |
0.86 |
0.396 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
that he shall judge the secrets of men according to the gospel, rom |
True |
0.763 |
0.838 |
0.13 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
that he shall judge the secrets of men according to the gospel, rom |
True |
0.759 |
0.873 |
0.598 |
Acts 10.42 (Geneva) |
acts 10.42: and he commanded vs to preach vnto the people, and to testifie, that it is he that is ordained of god a iudge of quicke and dead. |
that christ jesus is to be the judge of the quick and the dead, acts 10 |
True |
0.757 |
0.422 |
1.021 |
Acts 10.42 (ODRV) |
acts 10.42: and he commanded vs to preach to the people, & to testifie that it is he that of god was appointed iudge of the liuing and of the dead. |
that christ jesus is to be the judge of the quick and the dead, acts 10 |
True |
0.731 |
0.327 |
1.056 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
that he shall judge the secrets of men according to the gospel, rom |
True |
0.724 |
0.752 |
0.331 |
Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
and all shall be judg'd according to their works, rev |
True |
0.693 |
0.197 |
0.07 |
1 Peter 4.5 (AKJV) |
1 peter 4.5: who shal giue accompt to him that is ready to iudge the quicke & the dead. |
that christ jesus is to be the judge of the quick and the dead, acts 10 |
True |
0.687 |
0.409 |
0.378 |
1 Peter 4.5 (Geneva) |
1 peter 4.5: which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead. |
that christ jesus is to be the judge of the quick and the dead, acts 10 |
True |
0.684 |
0.229 |
0.378 |
Jude 1.14 (Geneva) |
jude 1.14: and enoch also the seuenth from adam, prophecied of such, saying, beholde, the lord commeth with thousands of his saints, |
that he shall come with ten thousand of his saints, jude 14 |
True |
0.635 |
0.827 |
0.451 |
Jude 1.14 (AKJV) |
jude 1.14: and enoch also, the seuenth from adam, prophesied of these, saying, behold, the lord commeth with ten thousands of his saints, |
that he shall come with ten thousand of his saints, jude 14 |
True |
0.612 |
0.868 |
0.451 |