Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
and we may do all things through christ that strengthens us, phil |
True |
0.855 |
0.909 |
0.142 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
and we may do all things through christ that strengthens us, phil |
True |
0.853 |
0.789 |
0.063 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
and we may do all things through christ that strengthens us, phil |
True |
0.851 |
0.83 |
0.118 |
Romans 6.14 (Vulgate) - 1 |
romans 6.14: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.839 |
0.466 |
0.0 |
Romans 6.15 (Tyndale) - 1 |
romans 6.15: shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.83 |
0.826 |
0.278 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
and we may do all things through christ that strengthens us, phil |
True |
0.796 |
0.328 |
0.071 |
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 |
romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.79 |
0.638 |
0.0 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.778 |
0.867 |
0.482 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.775 |
0.873 |
0.501 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.741 |
0.873 |
0.501 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god: |
but the grace of god is sufficient for us, 2 cor |
True |
0.738 |
0.547 |
1.432 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.718 |
0.905 |
0.256 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.711 |
0.89 |
0.482 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.709 |
0.806 |
0.229 |
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: |
but the grace of god is sufficient for us, 2 cor |
True |
0.709 |
0.647 |
1.765 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for we are not under the law but under grace, rom |
True |
0.706 |
0.847 |
0.464 |
2 Corinthians 12.9 (AKJV) |
2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weaknes. most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
but the grace of god is sufficient for us, 2 cor |
True |
0.613 |
0.426 |
1.277 |
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) |
2 corinthians 12.9: and he sayde vnto me: my grace is sufficient for the. for my strength is made perfact thorow weaknes. very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me |
but the grace of god is sufficient for us, 2 cor |
True |
0.61 |
0.583 |
1.243 |