1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.94 |
0.803 |
6.536 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.939 |
0.782 |
6.367 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.935 |
0.806 |
9.102 |
Romans 12.10 (Geneva) - 0 |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.882 |
0.872 |
2.338 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.869 |
0.35 |
4.176 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.845 |
0.273 |
9.157 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.844 |
0.176 |
4.042 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
when he saith god is love, and he that loveth dwelleth in god, and god in him, 1 john 4 |
True |
0.844 |
0.176 |
4.042 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.831 |
0.899 |
4.834 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.77 |
0.276 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.755 |
0.177 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.754 |
0.495 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.754 |
0.219 |
0.0 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.721 |
0.228 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.713 |
0.302 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
to be kindly affectioned one towards another, ver |
True |
0.712 |
0.389 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
to put on the breast-plate of faith, |
True |
0.674 |
0.532 |
0.278 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
to put on the breast-plate of faith, |
True |
0.656 |
0.816 |
1.787 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
to put on the breast-plate of faith, |
True |
0.651 |
0.846 |
0.307 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
to put on the breast-plate of faith, |
True |
0.647 |
0.833 |
1.849 |
1 Thessalonians 5.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacion as an helmet. |
to put on the breast-plate of faith, |
True |
0.611 |
0.571 |
0.261 |